SAIDERA MASTERING KOREA

안녕하세요. 가을 바람이 선선해서 산책하기 좋은 날씨입니다. 사이데라 마스터링 스튜디오는 하라주쿠와 오모데산도, 가이엔마에 중간에 위치해서 퇴근할때마다 관광하는 기분입니다. 

이번에는 좀 더 하라주쿠에 대해 알고 싶어 시부야구 관광협회 안내소에 들렸습니다. 한국어 관광안내서가 굉장히 많아서 도움이 많이 되었어요. 홈페이지에서는 지도도 다운로드 받으실 수 있습니다.

http://shibuyakukanko.jp.k.ea.hp.transer.com/mappdf/index.html

시부야구 관광협회에서 제공하는 시부야, 하라주쿠, 다이칸야마, 에비스 지역 지도 페이지

하라주쿠 지역 부분 캡쳐. 구역별 설명이 잘 되어 있습니다.

이 지도를 보고 알게 되었는데 하라주쿠에 키스 해링의 벽화가 있다고 하네요! 그것도 사이데라 마스터링과 멀지 않은 곳에 있었습니다. 조만간 다녀와서 글 남겨 보겠습니다. 

지금 하라주쿠는 할로윈 장식으로 호박색으로 물들어 있습니다. 가을에는 고구마, 밤, 그리고 꽁치(꽁치 스시)가 별미라고 합니다. 계절 한정 이벤트 등 도쿄에 방문하셔서 기분좋은 가을 보내시기 바랍니다. 사이데라 마스터링도 잊지 말아주세요!

관련글 >> 하라주쿠, 아오야마 명소 소개 1    하라주쿠, 아오야마 명소 소개 2

 마스터링 예약 / 문의

일본에도 한국의 멜론이나 벅스뮤직 같은 음악 다운로드 서비스가 있습니다. 음악 다운로드 서비스란 말 그대로 컴퓨터나 스마트폰에 음원을 다운받아 헤드폰 등의 환경에서 음악을 즐기는 것을 말합니다.

최근에는 96kHz/24bit, DSD와 같은 고음질High resolution음원이 인기를 얻고 있습니다.  CD보다 가격도 저렴하고 더 좋은 음질로 즐길수 있기 때문이기도 하죠. 그럼 대표적인 고음질 다운로드 서비스 사이트들을 소개해 드리겠습니다.  

1. OTOTOY

http://ototoy.jp/music/

OTOTOY(오토토이)는 일본의 고음질 다운로드 사이트로, 다운로드 포맷은 MP3, 16~24bit/44.1kHz~48kHz (WAV), 1bit/2.8MHz~5.6MHz (DSD)을 제공하고 있습니다. 24bit의 WAV 다운로드는 별도로 HQD (High Quality Distribution)으로 부르고 있습니다. 특히 'Sound & Recoding(일본 레코딩 잡지) 레이블'의 DSD 다운로드는 OTOTOY에서만 구입이 가능합니다. 

이 사이트의 특징은 음악 장르의 구분이 크게 없다는 점. '여러 부류의 음악 라이터나 아티스트의 구분없이 리얼한 음악 씬을 전하겠습니다' 라는 회사 소개의 문장을 그대로 표현하고 있습니다. 일본 아티스트의 음악이 많은 편이며 인디즈, 노이즈 음악 등의 장르들도 많이 보유하고 있습니다.  Apple iPhone 유저는 'OTOTOY 어플'이 필요하며 구입한 곡은 스트리밍 재생으로 즐길 수 있습니다.

DSD 다운로드 음원 목록 

독자적인 인터뷰나 기획 음원이 많아 OTOTOY 자체가 하나의 레이블과 같은 존재감을 가지고 있어요. Ustream방송의 'TV♭'이나 'OTOTOY 학교 세미나'를 주최하여 언제나 새로운 컨텐츠를 제공하고 있습니다. 「앞으로의 음원이 가야할 길 vol.1」의 인터뷰에서는 사이데라 마스터링의 오노 세이겐이 녹음의 역사부터 DSD 다운로드 서비스까지의 폭넓은 이야기를 전하고 있습니다. 또한 OTOTOY에서는 오노 세이겐의 앨범의 다운로드 서비스도 제공하고 있습니다.

 「Bar del Mattatoio／Seigen Ono」, 「Seigen Ono Ensemble Montreux 93/94／Seigen Ono Ensemble」의 DSD와 24bit／48kHz WAV음원은 오노 세이겐 엔지니어 본인의 DSD 마스터링 버전으로, 16bit/44.1kHz WAV음원은 Sterling Sound（NY)의 Greg Calbi, Ted Jensen의 마스터링 버젼입니다.

>>OTOTOY DSD 다운로드 음원 카탈로그 

2. e-onkyo music

http://www.e-onkyo.com/

e-onkyo music(이-온쿄 뮤직) 또한 고음질 다운로드 사이트로, 다운로드 음원은 24bit/44.1kHz~192kHz（PCM비압축 또는 lossless), 1bit/2.8MHz~5.6MHz (DSD) 뿐만 아니라5.1ch 서라운드 음원도 다운로드 가능하여 말그대로 '고음질' 음원 전문의 사이트라고 볼 수 있습니다. 

재즈나 클래식의 음원이 많아 OTOTOY에 비해 높은 연령대를 겨냥하고 있으며 유니버셜이나 워너뮤직의 유명 팝 음반들의 다운로드 서비스는 오직 e-onkyo에서만 가능합니다. 사이데라 레코드의 음반들도 이곳에서 다운로드 서비스를 제공하고 있습니다. 

>>사이데라 레코드 음원 목록 @ e-onkyo music

일본의 경우 빅카메라 신주쿠 동쪽출구점 (일명 빅크로) 전자매장에 e-onkyo music의 고음질 음원 체험 코너가 설치되어 있어, 본인의 헤드폰을 가지고 가서 들어보는 것이 가능 합니다 :)

>>藤本健のDigital Audio Laboratory：532회 「e-onkyo music」에게 듣는 고음질 다운로드 서비스의 확장성에 대해 

>>Phile-web：DSD의 놀라움은 음악을 좋아하는 사람일수록 그 가치를 인정한다 - 오노 세이겐에게 듣는 DSD음원의 매력 

한국은 공개된 매장이 많지 않지만 용산 전자랜드21의 Hi-fi상가에 가면 SACD 체험은 가능하다고 생각합니다. DSD를 비롯한 고음질 음원이 한국에도 많이 알려져 즐겨주는 분들이 늘었으면 하는 바램이네요. 고음질 음원 서비스를 위한 96kHz/24bit와 DSD, Mastered for iTunes 모두 사이데라 마스터링에서 가능합니다. 여러분의 음악을 고음질 음원으로 작업하여 일본에서 발매해 보시는건 어떨까요? 

 마스터링 예약 / 문의

우렁차게 울던 매미들이 사라지고 해가 지면 풀벌레 소리가 들리는걸 보니 벌써 가을이 왔네요! 일본은 아직 낮엔 덥지만 밤공기가 선선해 졌어요. 

하라주쿠와 아오야마, 그리고 가이엔마에 중간에 위치한 사이데라 마스터링 스튜디오. 이번에도 주변의 멋진 곳들을 소개해볼까 합니다. 

BEAMS RECORDS 

우라하라주쿠 출구쪽(기타산도 방향)에 있는 작은 음반점 입니다.

브라질 음악의 레이블과 소규모의 여러 레이블 음반들을 팔고 있습니다.

한국의 경우는 소규모 레이블이 여자분들한테 인기 많은 편인데, 여긴 남자분들이 많이 찾고 있어요.

진열대 밑에는 음반을 들어 볼수 있는 플레이어들도 있어 음악을 들으며 잠시 머무를 수도 있습니다.

구석구석 음악 관련 굿즈 및 레이블 소식지, 공연 포스터 등이 있어 음악인들의 사랑방 역활을 하고 있어요.

일본은 여러 장르들이 공존하며 활동하게 때문에 공연관람의 폭이나 음반 종류들도 많은 것 같습니다.

http://shop.beams.co.jp/shop/records/

돈카츠 MAiSEN 

도쿄에 6지점 밖에 없는 돈카츠 레스토랑 아오야마 본점.

사진은 도시락 및 가츠샌드 판매 부스만 촬영한 일부분 이에요.

「가츠샌드」는 샌드위치 안에 돈카츠가 들어 있는 음식입니다. 이것도 별미로 먹을만 해요.

메인 메뉴는 가격은 비싸지만 그만큼 맛있다고 하니 돈카츠 좋아하시는 분은 꼭 체크!

とんかつまい泉　青山本店売店  〒150-0001　東京都渋谷区神宮前4-8-5

http://mai-sen.com/

TOY SAPIENS

미국 영화 및 만화 캐릭터, 배우 피규어 전문점.

스타워즈, 반지의 제왕, 아이언맨, 마이클잭슨, 터미네이터, 지.아이.죠에서 이병헌이 연기한 스톰 세도우 등등.

정교하고 고급스럽게 만들어진 피규어들이 실제 배우, 캐릭터와 매우 흡사합니다.

홈페이지에 있는 상품소개를 보면 배우사진인지 피규어인지 헷갈릴 정도네요.

가게가 출근길에 있어 항상 보는데 영화는 잘 모르지만 작품으로써 하나쯤 가지고 싶은 생각이 드네요!

미국 영화나 피규어를 좋아하시는 분은 꼭 방문해 보세요. 오전 11시~오후 7시 영업.

https://www.toysapiens.jp/

東郷神社 토고신사

하라주쿠에 있는 신사라고 하면 메이지진궁을 많이들 떠올리시지만, 그 외 신사가 한군데 더 있습니다.

지난번 소개해 드렸던 파르페 가게 「엔젤스하트」 옆의 계단을 따라 올라가면 갑자기 나무들이 둘러싸인 공간이 나오는데

하라주쿠의 또 다른 신사, 토고신사의 내부로 연결되는 곳 입니다.

그길을 따라 세콤 건물이 있는 출구쪽으로 가다보면 사진과 같이 연못이 있는 곳이 있습니다.

여러마리의 잉어가 헤엄치고 자라가 일광욕을 하고 있는 평화로운 모습이네요.

복잡한 다케시타도리의 바로 옆길이라 조용히 하라주쿠로 내려갈 수 있는 지름길이기도 해요.

이 사진도 출근 중에 잠시 찍은 것 입니다. 날씨가 참 좋았어요.

구글맵을 캡쳐하여 위에 소개한 장소들을 추가 표시했습니다.

사이테라 마스터링에서 모두 도보로 이동 가능! 

매력적인 도쿄와 함께 마스터링 작업을 하고 있는 스튜디오 입니다.

 마스터링 예약 / 문의

좀처럼 무더위가 가시지 않는 요즘 이네요. 일본은 이번주부터 오봉お盆연휴로 거리마다 휴가 분위기가 물씬 풍기고 있습니다.

하라주쿠와 아오야마, 그리고 가이엔마에 중간에 위치한 사이데라 마스터링 스튜디오. 덕분에 주변의 다양한 곳에 이동하기 편리하답니다. 그동안 방문했던 멋진 곳들을 소개해볼까 합니다.

와타리움 현대미술관

다양한 전시와 미술 서적 와 관련 상품들을 판매하고 있습니다.

http://www.watarium.co.jp/

메이지진궁으로 가는 도로. 육교위에서 구경 중.

도심 속 울창한 나무가 인상적입니다.

Avex group 본사 1층에 있는 야키토리 전문점  「토리마루鳥丸」　

하라주쿠의 명물 '크레페'. 

크레페 가게들이 여러군데 있지만 전부? 다 먹어본 바로는

다케시타도리에 있는「엔젤스 하트Angels heart」가 가장 맛있었어요.

특히 크레페의 생지가 살아있어 마지막까지 달콤합니다.

31년 전통의 브라질 음악 라이브 카페  「프라차 온세Praca onze」

 음료, 술, 음식도 모두 브라질리안.

매력적인 오너와 함께 다양한 브라질 음악을 즐겨보세요.

https://twitter.com/pracaonze

His master's voice

빅터 스튜디오 본사. 음악의 역사와 함께 해온 회사입니다.

유명한 트레이트 마크 HMV의 니퍼Nipper 동상. 

메이지 공원 맞은 편에 위치.

구글맵을 캡쳐하여 위에 소개한 장소들을 표시했습니다.

사이테라 마스터링에서 모두 도보로 이동 가능! 

매력적인 도쿄와 함께 마스터링 작업을 하고 있는 스튜디오 입니다.

 마스터링 예약 / 문의

배우 오카다 준이치岡田准一가 진행하는 라디오 방송인 「Growing Reed」 ( J-WAVE 81.3 FM RADIO).

작년 방송(2012년 12월 2일) 중에  사이데라 마스터링의 대표 오노 세이겐 엔지니어의 인터뷰가 있었습니다.  

<테마 - 소리의 전문가가 생각하는 '좋은 소리'란?>

뮤지션, 음향 공간 디자이너, 레코딩 엔지니어의 오노 세이겐 출연

* 무의식 중에 듣는 공간음 

* '좋은 소리'와  '정확한 소리'의 차이

* 영화「전장의 메리 크리스마스(사카모토 류이치 출연)」와  음반「COMME des GARCONS SEIGEN ONO」의 이야기

인터뷰 내용은 일본어라 전달이 힘들지도 모르겠지만, 목소리라도 즐겨주세요!

관련글>>Senior engineer - Seigen Ono

 마스터링 예약 / 문의

최근 화제가 되고 있는 KORG의 오디오게이트AudioGate 사용법에 대해 설명해 드리겠습니다. 

특히 PC에서 DSD를 간편히 들을 수 있는 장점이 있어 유저들 사이에서 인기가 높습니다.

오디오게이트는 아래의 사이트에서 무료로 다운받으실 수 있습니다.

KORG MR시리즈를 가지고 있지 않아도 e-onkyo나 Ototoy등에서 다운로드한 DSD 데이터를 즐기는 것이 가능합니다.

http://www.korguser.net/audiogate/en/index.html

MP3, WAV, AIFF, DSD까지 즐길 수 있는 AudioGate 화면

 < AudioGate에서 가능 한 것 >

1. DSD(2.8 ~ 5.6MHz, WSD/DSDIFF/DSF)와 PCM(WAV/AIFF/MP3등 (OS에 따라 다름), 44.1kHz ~ 192kHz, 16Bit ~ 32Bit(float))에 대한 상호 샘플링 변환. Up convert나 Down convert 가능. 2 종류의 디더dither도 있음.

2. 곡 마다 0.1 dB단위로 DSD 도메인Domain에 의해 레벨 조절. 곡 마다 혹은 각 곡간의 밸런스를 유지하면서 노멀라이즈 가능.

3. PlayStation3등에서 재생할 수 있는「DSD Disc」(2.8 MHz DSF)와, 「AudioCD(CDDA)」의 생성 가능.

4. DSD 도메인으로 간단한 편집. 곡의 분할・결합・페이드 인/아웃・음량 조정・L/R밸런스 조정 가능.

5. DSD나 192 kHz등의 하이 샘플 데이터에서 PCM로 실시간 변환(Down convert)출력. 컴퓨터에 접속된 Direct Sound/ASIO(Windows), Core Audio(Mac OS X) 디바이스로부터 출력 가능.

< AudioGate에서 불가능 한 것 >

1. 크로스페이드 불가능. 곡 중간에서의 편집은 안됨.

2. DSD로 변환할때 곡 시작과 끝에 자동으로 아주 짧은 페이드 인/아웃이 첨가됨. 곡 중간에서 파일을 나누면, 파일의 구분점으로 인해 일순간의 무음이 생김.

3. 곡간에 무음을 추가할 수 없음. 무음 파일을 준비해 결합하여도 결합 부분에 노이즈가 생기는 경우 있음.

 마스터링 예약 / 문의

디지털 산업이 발전하면서 오디오 장비에도 많은 변화가 있었습니다. 하지만 아날로그는 오래된 것일뿐, 낡은 것은 아니라고 생각합니다.

사이데라 마스터링에서는 아날로그 릴 테잎의 디지털 변환 및 아카이브 Digital Audio Archive에도 대응하고 있습니다. PCM은 물론 5.6MHz의 DSD까지.

최근 디지털 변환 작업이 있어 옆에서 참관하였습니다. 1/4인치 마스터 릴 테잎을 Studer A-80 릴 데크에서 작업하였습니다.

작업에 앞서 릴 데크에서 반드시 해야할 일이 있는데요. 바로 「레퍼런스 톤 Reference tone을 사용한 바이오스 조절」입니다. 

레퍼런스 톤은 다른 장비에서 재생을 해도 같은 레벨로 출력될 수 있는 기준 역할을 위해 녹음하여 넣어두는 것을 말합니다. 짧으면 30초, 길면 3분 가량 됩니다. 

작업할 마스터 릴 테잎의 경우에도  곡 시작 전 앞부분에 레퍼런스 톤이 들어가 있습니다(릴 테잎 케이스에 적혀 있는 것을 촬영).각 1kHz, 10kHz, 15kHz, 100Hz, 50Hz의 사인파 톤으로 이 소리를 들으면서 릴 데크의 「0Vu」에 맞게끔 바이오스 조절을 해줍니다.

왼쪽 채널 바이오스 조절이 끝나면 똑같은 소리를 들으면서 오른쪽 채널도 조절해 줍니다. (채널이 2개인 이유는 스테레오 이기 때문입니다.)

모리사키 엔지니어의 사인파 레퍼런스 톤의 바이오스 조절 모습

오른쪽 바이오스 조절 부분을 확대해 보았습니다. 검은 구멍안에 작은 나사를 넣어 Vu를 보면서 조절합니다. 

그 다음에는 돌비와 SR 노이즈 입니다. 가운데의 「0」에 바늘이 오도록 바이오스 조절을 해줍니다. 

이 역시 2개의 채널 모두 조절 합니다.

레퍼런스 톤을 사용하여 바이오스 조절이 끝났습니다. 릴 테잎의 소리를 검청한 후 디지털 변환 및 아카이브 작업에 들어갑니다.

이번  아날로그 릴 테잎은  2.8224MHz의 DSD로 아카이브 되었습니다.

「DSD (Direct Stream Digital)」는 아날로그에 가장 가까운 디지털 데이터 입니다. CD의 경우가 44.1kHz인 점을 생각해보면, 거의 64배에 이르는 어마어마한 데이터양을 가지고 있습니다. 아날로그의 감성을 디지털로도 느끼고 싶으시다면 부디 DSD도 즐겨주세요. 

아날로그 릴 테잎의 디지털 변환 작업도 환영합니다!

 마스터링 예약 / 문의